Рождество или Новый год в Испании?

Испания – европейская страна и не трудно догадаться, что Рождественская ночь с 24 на 25 декабря будет самым главным праздником! Это, по-большей части, семейное мероприятие, которое проходит за столом, с беседами и угощениями. Основное блюдо – индейка! В этот вечер день самые близкие люди обмениваются подарками.

Утро 25 продолжается праздничным обедом, где можно обменяться еще некоторым количеством рождественских безделушек.

Как раз между Nochebuena (пер. «Сочельник») и 31 декабря испанцы устраивают еще одно развлечение, 28 декабря – день Santos Inocentes (пер. «Святые Непорочные»). Абсолютно не оответствуя названию, праздник воплотился в день шуток и розыгрышей. В России мы делаем то же самое 1 апреля. В прессе обязательно печатают провокационные репортажи, друзья подшучивают друг над другом.

Новогодняя ночь называется в Испании Nochevieja (пер. «Старая ночь») и считается менее семейной. Друзья, как правило, собираются вместе большой компанией на вечеринку и гуляют так, как будто это последняя ночь в их жизни! Перед началом боя курантов, все собираются у телевизоров, где начинается прямая трансляция из Мадрида. С каждым боем по-традиции едят 1 виноградинку, правда частенько ее заменяют на что-нибудь по-крепче!

Первого января начинается Новый Год. Семьи снова собираются вместе, чтобы обсудить прошедшую ночь и отдохнуть после бурного веселья.

Наверняка, многие слышали о Королях Магах? Обычно, о них расказывают детям, потому что это и есть детский праздник. 5 января, после того, как у взрослых все праздники заканчиваются, к детям приходят три Короля Мага. На улицах устраивают карнавалы и кукольные представления. Именно этот день нельзя пропустить, если вы решите провести рождественские каникулы в Испании с ребенком. 6 января, утром, дети получают подарки от Королей Магов, которые они просили задолго до этого дня!

Испания полна сюрпризов и неожиданных поворотов, поэтому не удивляйтесь, что рождественские праздники начинаются вовсе не 24 , а 22 декабря, с национальной лотереи. Часто можно услышать «уже сто лет учавствую в этой лотерее и ни разу не выиграл!», правда участвовать продолжают. Именно с этого дня начинается неофициальное Рождество в Испании!

Мы также поздравляем всех с праздниками и желаем счасливого Нового Года!

18.12.2009